¸¶Áö¸· ¾÷µ¥ÀÌÆ® 07.03.15
¾ÆÅèII Atom II (¿øÀÚ2)
º»¸í: ·¹À̸յå "·¹ÀÌ" ÆÄ¸Ó Raymond "Ray" Palmer
´Ù¸¥ À̸§: ½ºÆÃII Sting II, µ· ¼ÅÇ÷¯ Don Shuffler
Á÷¾÷: ¹°¸®Çб³¼ö, ¸ðÇè°¡, JLAÀÇ °úÇÐÁ¶¾ðÀÚ, (°ú°Å¿¡ īŸ´Ü½ºÀÇ ¿Õ)
¼Ò¼Ó: ¾øÀ½, (°ú°Å¿¡ Àú½ºÆ¼½º ¸®±× ¿Àºê ¾î¸Þ¸®Ä«, ƾ ŸÀÌź½º, ¼ö¾î»çÀÌµå ½ºÄõµå)
°¡Á·: Áø ·Î¸µ(Àü ¾Æ³», »ç¸Á)
´«
: °¥»ö ¸ð¹ß: Àû°¥»ö
ùµîÀå: Showcase #34 (September, 1961)

ÃÊ´É·Â
¾øÀ½

´É·Â
¶Ù¾î³­ °úÇÐÁö½Ä

¹«±â/Àåºñ
ÀÚ½ÅÀÇ Å©±â¿Í Áú·®À» ÀÛ°Ô ÁÙ¿©ÁÖ´Â ÀåÄ¡
 
´ëÇп¡ ÀÖ´Â µ¿¾È, ·¹ÀÌ ÆĸӴ Áö±¸¿¡ ¶³¾îÁø ÇϾá ÀÛÀº º° ¹°ÁúÀÇ ÀÛÀº ÆÄÆíÀ» ¹ß°ßÇß´Ù.
õ¹®ÇÐ °â ¹°¸®ÇÐ ÇлýÀÎ ±×´Â ¹°ÁúÀÇ Å©±â¿Í ¼ººÐÀ» ¿¬±¸Çß´Ù.
ÀÌ ÆÄÆíÀ¸·Î ¸¸µç ·»Á ÅëÇØ Àڿܼ±ÀÇ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃ߸é, ¾î¶² ¹°°ÇÀÌ´øÁö Å©±â°¡ ÁÙ¾îµç´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾Ò´Ù.
±×°¡ ÁÙÀÎ ¹°°ÇÀº ³ªÁß¿¡ ºÒ¾ÈÁ¤ÇØÁ® Æø¹ßÇعö·È´Ù.

ȯ¸êÀ» ´À³¤ ·¹À̴ ģ±¸µé°úÀÇ µ¿±¼Å½Çè Áß¿¡ µ¿±¼ ¾È¿¡ °¤È÷°Ô µÇ¾ú´Ù.
À§Çè¿¡¼­ ¹þ¾î³ª±â À§ÇØ ·¹ÀÌ´Â Àڽſ¡°Ô ·»Á »ç¿ëÇÏ¿© ÁÙ¾îµç µÚ, Ä£±¸µéÀ» ±¸Á¶ÇÏ¿´´Ù.
±×·¯³ª ·¹ÀÌ´Â ¾î¾ ÀÏÀÎÁö Æø¹ßÇÏÁö ¾Ê°í ¿ø·¡ÀÇ Å©±â·Î µ¹¾Æ¿Ô´Ù.
±×¸®°í ±×´Â Å©±â»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±×¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀÇ ¹«°Ô±îÁö ÁÙÀÌ´Â ÅëÁ¦ ÀåÄ¡¸¦ °³¹ßÇß´Ù.
ÈÄ¿¡ ·¹ÀÌ´Â ÀÚ½ÅÀÇ À¯ÀüÀÚ ±¸¼º¿¡¼­ ¾Ë·ÁÁöÁö ¾ÊÀº X¿äÀÎÀÌ À־, ±×ÀÇ ¿øÀÚ´Â ºÒ¾ÈÁ¤ÇÏ°Ô µÉ ¼ö ¾ø´Ù°í °¡Á¤Çß´Ù.

¹ß°ßÀ» ºñ¹Ð·Î Çϸ鼭, ·¹ÀÌ´Â ¾ÆÅèÀ̶õ ½ÅºÐÀ¸·Î ÄÚ³×ƼÄÆ ¾ÆÀ̺ñ Ÿ¿î¿¡¼­ ¹üÁË¿Í ½Î¿ö³ª°¬´Ù.
Çѵ¿¾È, ¾ÆÅèÀº Å©·Î³ë½º Chronos, ÄÄÇ»ÅÍ Å©·è½º Computer Crooks, Ç÷ηδР¸Ç Floronic Man µî°ú ½Î¿ö³ª°¬´Ù.
¾ÆÅèÀº ¹Ì½ºÅÍ ¸Þ¸ð¸® Mister Memory¿ÍÀÇ ½Î¿ò ÈÄ, Àú½ºÆ¼½º ¸®±×ÀÇ µÎ ¹ø° ÆÀÀÇ ¸â¹ö·Î »ÌÇû´Ù.
·¹ÀÌ´Â ³ªÁß¿¡ ¾ÆÀ̺ñ ¸®±× ´ëÇÐÀÇ ÀüÀÓ ¹°¸®ÇÐ ±³¼ö°¡ µÇ°í, ¿À·£ ¿¬ÀÎ Áø ·Î¸µ°ú °áÈ¥ÇßÁö¸¸, 2³â ¸¸¿¡ ÀÌÈ¥Çß´Ù.

ÀÌÈ¥ Àü¿¡ ¾ÆÅèÀº ¾Æ¸¶Á¸ À¯¿ªÀ¸·Î ¿©ÇàÀ» ¶°³µ°í, °Å±â¼­ 15cmÀÇ ¿¡À̸®¾ð Á¾Á·ÀΠīŸ´Ü½º Katarthans¸¦ ¹ß°ßÇß´Ù.
ÀÌÈ¥ ÈÄ, ¾ÆÅèÀº īŸ´Ü½ºµé°ú ÇÔ²² »ì¸ç ¾Æ¸§´Ù¿î °øÁÖ Å¸·»°ú »ç¶û¿¡ ºüÁ³´Ù.
īŸ´Ü½º¿Í ±×µéÀÇ ¸¶À»Àº Å« ºÒ¿¡ ÀÇÇØ ºÒŸ¹ö·È°í, ¾ÆÅèÀº Ä£±¸µé Áß Çϳª°¡ ±×ÀÇ Á¤Ã¼¸¦ Ã¥À¸·Î ¾¸À¸·Î ÀÎÇØ ¾ÆÀ̺ñ Ÿ¿îÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Ô´Ù.
½ºÆ®·Îºê Strobe, Çè¹÷ Humbug, ½º¿ú Swarm°°Àº ¿©·¯ Àûµé°ú ½Î¿î ÈÄ, ±×´Â ÀÚ½ÅÀÌ µ¹¾Æ¿Àµµ·Ï Çϱâ À§ÇØ ¹Ì Á¤ºÎ±â°üÀÌ Ä«Å¸´Ü½º¸¦ Æĸê½ÃÄ×À½À» ¾Ë¾Ò´Ù.
±×´Â īŸ´Ü½º¸¦ Çлì½ÃŲ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Â ¿ä¿øµéÀ» ¿µ¿øÈ÷ ÁÙ¿©³õ¾Æ º¹¼ö¸¦ ÇÏ°í, ÀáÀûÇß´Ù.

ÃÖ±Ù, ·¹ÀÌ´Â ÀÚ½ÅÀÇ Á×À½À» À§ÀåÇÒ °ÍÀ» ¼³µæÇÏ´Â ¾Æ¸Ç´Ù ¿ù·¯¸¦ ¸¸³µ´Ù.
±×·¡¼­ ±×´Â ¼ö¾î»çÀÌµå ½ºÄõµå¶ó´Â ½ºÆÄÀÌ ±â°ü¿¡ ºñ¹Ð¸®¿¡ °¡ÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
ÀÌ ÀÓ¹«ÀÇ ÀϺημ­, ±×´Â ¾ÆÅèIII¶ó´Â ¼ö¾î»çÀÌµå ½ºÄõµåÀÇ ÀÏ¿øÀÎ ¾Ö´ý Å©·¹À̸¦ ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù.
Å©·¹ÀÌ°¡ ºí·¢½º³×ÀÌÅ© Blacksnake¿¡°Ô »ìÇصÇÀÚ, ·¹ÀÌ´Â ¾ÆÅèÀ¸·Î¼­ÀÇ ¿ªÇÒÀ» Àç°³Çß´Ù.
±×´Â ÀÌÈÄ »õ·Î¿î Àú½ºÆ¼½º ¸®±×ÀÇ ¸â¹ö·Î µ¹¾Æ¿Ô°í, ´Ù½Ã Áø°ú Ä£±¸°¡ µÇ¾ú´Ù.
ÀÌÈ¥Çϸ鼭 ±×³à´Â ±×ÀÇ Æ¯ÇãÀÇ ¹ÝÀ» ¾ò¾ú¾úÀ¸³ª, ÁøÀº ±×°ÍµéÀ» µ¹·ÁÁÖ±â·Î °áÁ¤Çß´Ù.
±×°ÍÀº ·¹À̸¦ À̱â±â À§ÇÑ ÁøÀÇ Ä¡¸íÀûÀÎ °èȹ Áß Çϳª¿´´Ù.

ÀÌÈ¥ÇÑ µÚºÎÅÍ, ÁøÀº ½ÉÇÏ°Ô ¹ÌÄ¡°Ô µÇ¾ú°í ·¹ÀÌ¿Í ´Ù½Ã Àç°áÇÕÇÏ´Â À¯ÀÏÇÑ ¹æ¹ýÀ̶ó°í ¹Ï¾ú´Ù.
¹ÏÀ» ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î ±×³à´Â ÀÏ·Õ°ÔÀÌƼµå ¸ÇÀÇ ¾Æ³»ÀÎ ¼ö µðºê´Ï¸¦ À§ÅÂ·Ó°Ô ÇÏ´Â Á¤±³ÇÑ °èȹÀ» °í¾ÈÇß´Ù.
ÁøÀº ÀÏ·Õ°ÔÀÌƼµå ¸ÇÀÌ ºÎÀçÁßÀÓÀ» ¾Ë¾Ò´Ù.
±×³à´Â ¼öÀÇ ¾ÈÀüÀ» ¹«½ÃÇÏ°í ¸öÀ» ÁÙ¿©¼­ ÀüÈ­¼±À» ÅëÇØ ±×µéÀÇ ÁýÀ¸·Î µé¾î°¬´Ù.
±×¶§ ±×³à´Â ¼öÀÇ ¸ö ¾È¿¡ µé¾î°¡°í ±×³àÀÇ µÎ³úÀÇ Ç÷·ù·®À» ÀúÁöÇß´Ù.
±×·Î ÀÎÇØ, ±×³à°¡ »ç¸ÁÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.
ÀÌ ÈçÀûÀ» µ¤±â À§ÇØ, ÁøÀº ¼öÀÇ ½Ã½ÅÀ» Å¿ü´Ù.
ÁøÀº ÀÌ »ç°ÇÀ¸·Î ¸ðµç È÷¾î·ÎµéÀÌ °¢ÀÚ »ç¶ûÇÏ´Â À̵éÀ» º¸È£Çϱâ À§ÇØ ³­ÀåÆÇÀÌ µÉ °ÍÀ» ¾Ë¾Ò°í, ·¹À̵µ ±×³à¿¡°Ô µ¹¾Æ¿Ã °ÍÀ̶ó´Â Èñ¸ÁÀ» °¡Á³´Ù.

ÁøÀº ÀÚ½ÅÀÇ ÈçÀûÀ» °¨Ãß±â À§ÇÏ¿© µÎ °³ÀÇ ´Ù¸¥ °èȹµéÀ» °³½ÃÇß´Ù.
ù °·Î, ±×³à´Â ÀÚ½ÅÀÌ »ìÇØ´çÇÑ °ÍÀ¸·Î À§ÀåÇÏ°í, ·ÎºóIIIÀÇ ¾Æ¹öÁöÀÎ Àè µå·¹ÀÌÅ©¸¦ Á×À̱â À§ÇØ Ä¸Æ¾ ºÎ¸Ó·© Captain BoomerangÀ» °í¿ëÇß´Ù.
±×³à´Â Àè µå·¹ÀÌÅ©¿¡°Ô ÃÑÀ» Áָ鼭 ĸƾ ºÎ¸Ó·©À» Á×ÀÌ±æ ¹Ù¶ú´Ù.
ĸƾ ºÎ¸Ó·©ÀÌ ¼öÀÇ Å³·¯¶ó°í ¹Ï°Ô ÇÏ·Á°í Çß´Ù.
°á±¹, ´ÚÅÍ ¹Ìµå-³ªÀÕÀÌ ¼öÀÇ ½Ã½ÅÀ» ºÎ°ËÇØ Áø½ÇÀ» ¹àÇô³Â°í, ·¹ÀÌ´Â Áø¿¡°Ô¼­ ÀÚ¹éÀ» À̲ø¾î³Â´Ù.
±×³à´Â Áï½Ã ¾Æį ¼ö¿ë¼Ò¿¡ °¤Çû´Ù.
·¹ÀÌ´Â JLA¿¡¼­ Å»ÅðÇß´Ù.

ÀüÈ­¼±À» ÅëÇÑ ¿©ÇàÀ» ÇÑ ÈÄ, ·¹ÀÌ´Â ¿À·£ Ä£±¸ÀÎ Ä«ÅÍ È¦À» ¸¸³µ´Ù.
±×´Â ¹èÆ®¸ÇÀÇ ¸¶À½À» Áö¿î °Í°ú ÀڽŵéÀÇ Çϳª°¡ ÀúÁö¸¥ ¹üÁËÀÇ °á·Ð¿¡ ´ëÇØ È¦¿¡°Ô °æ°íÇß´Ù.
·¹ÀÌ´Â ½Ã°£ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ¼³¸íÇϸç, Ȧ¿¡°Ô ¸¸³²À» ºñ¹Ð·Î ÇØ´Þ¶ó°í ¸»ÇÑ µÚ¿¡ ´Ù½Ã ÀÛ¾ÆÁ³´Ù.

±×ÀÇ º¹Àå°ú Ãà¼ÒÀåÄ¡ÀÇ º¹Á¦Ç°À» ¹ß°ßÇÑ ¶óÀ̾ð ÃÊÀÌ°¡ »õ·Î¿î ¾ÆÅèÀÌ µÇ¾ú´Ù.
»ç¶óÁø µ¿¾È, ·¹ÀÌÀÇ ±â¼úÀº Ä­´õ Kandor½Ã¿¡ ÀáÀÔÇÏ°í Å»ÃâÇϱâ À§ÇØ ¼öÆÛ³ë¹Ù¿¡°Ô »ç¿ëµÇ¾ú´Ù.

ÇÑ ¸ð´ÏÅÍ Monitor°¡ ¼Ò½º¿ù Source Wall¿¡°Ô "°Å´ëÇÑ Àç¾Ó"¿¡ ´ëÇÑ ÇØ°áÃ¥À» ¹¯ÀÚ, ¼Ò½º¿ùÀº "·¹ÀÌ ÆĸÓ"¶ó´Â ´äÀ» Çß´Ù.
Ä«ÀÏ ·¹À̳Ê, ´Ù³ª Æ®·ÎÀÌ, Á¦À̽¼ Åäµå, ¹äÀ̶ó°í À̸§ºÙÀÎ ¸ð´ÏÅÍ´Â ¸ÖƼ¹ö½ºÀÇ Á¸Àç¿Í ±×¿Í °ü·ÃµÈ À§Çè¿¡ ´ëÇÑ ¿­¼è¸¦ Áã°í ÀÖÀ»Áöµµ ¸ð¸£´Â ·¹À̸¦ ã¾Æ ³ª¼¹´Ù.
±×µéÀº ¿©·¯ Áö±¸¸¦ ´Ù´Ï¸ç, ¾ÆÅè°ú ºñ½ÁÇÑ À̵éÀ» ¹ß°ßÇß´Ù.
·¹ÀÌ´Â ¿ì¸®ÀÇ Áö±¸¿Í ºñ½ÁÇÑ Áö±¸-51¿¡¼­ »ì°í ÀÖ¾ú´Ù.
±×°÷ÀÇ Áø°ú Àú½ºÆ¼½º ¸®±×¸¦ ¸¸³­ ·¹ÀÌ´Â Áö±¸-51ÀÌ ¼öÆ۾ǴçµéÀ» ¸ðµÎ ó´ÜÇÏ°í À¯ÅäÇǾư¡ µÈ °÷ÀÓÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù.
Áö±¸-51ÀÇ ·¹ÀÌ°¡ »ç°í·Î Á×Àº °ÍÀ» ¸ñ°ÝÇÑ ·¹ÀÌ´Â ±×ÀÇ Ç༼¸¦ Çϸç Áø°ú °áÈ¥ÇÏ¿© »ì°í ÀÖ¾ú´Ù.
±×·±µ¥ Ä«ÀÏ°ú ´Ù³ª µîÀÇ ÀÏÇàÀÌ ±×¸¦ ¹ß°ßÇßÀ» ¶§, ¹äÀÌ ·¹À̸¦ Á×ÀÌ·Á°í Çß´Ù.
Å»ÃâÇÑ ·¹ÀÌ´Â °Å´ëÇÑ Àç¾ÓÀ» ¸ØÃâ ¼ö ÀÖ´ø °ÍÀº Áö±¸-51ÀÇ ·¹ÀÌ Æĸӿ´À¸¸ç, ÀÚ½ÅÀÌ ±×ÀÇ ¿¬±¸¸¦ À̾ ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ¼º°ú¸¦ °ÅµÑ ¼ö ¾ø¾ú´Ù°í ¹àÇû´Ù.

À̵éÀÌ ¸ðµÎ ÇÔ²² ¿ì¸®ÀÇ Áö±¸·Î µ¹¾Æ¿ÔÀ» ¶§, Áö¹Ì ¿Ã½¼Àº Ÿ¶ôÇÑ ¸Þ¸® ¸¶ºí¿¡°Ô ³³Ä¡µÇ¾ú´Ù.
Áö¹Ì¸¦ µ¥·Á¿Â ´ÙÅ©»çÀ̵å Darkseid°¡ Áö¹ÌÀÇ ´É·ÂÀ» ÅëÁ¦ÇßÀ» ¶§, Áö¹ÌÀÇ ¸ö ¾È¿¡ ¼û¾îÀÖ´ø ·¹ÀÌ´Â Áö¹ÌÀÇ ³ú ¾È¿¡¼­ ´º °«ÀÇ ¿µÈ¥ ¿¡³ÊÁö¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ "¹èÅ͸®"¸¦ ¹ß°ßÇß´Ù.
·¹ÀÌ´Â Áö¹ÌÀÇ ¸Ó¸®¿¡¼­ ±×°ÍÀ» Á¦°ÅÇÏ°í ºÎ¼ö¾ú´Ù.
·¹ÀÌ´Â ´Ù³ª, Ä«ÀÏ, Æ÷¸®Àú Forager¿Í ¸ÖƼ¹ö½º °æ°èÀÇ °æºñ¸¦ ÁöÅ°±â·Î Çß´Ù.
»õ·Î¿î Áö±¸¿¡¼­´Â ´õ ÀÌ»ó ±×¸¦ À§ÇØ ³²°ÜÁø °ÍÀÌ ¾øÀ½À» ±ú´Þ¾Ò´ø °ÍÀÌ´Ù.

³ªÁß¿¡ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø »õ·Î¿î Áö±¸·Î µ¹¾Æ¿Â ·¹ÀÌ´Â Å©·Î³ë½º°¡ ¶óÀ̾ð ÃÊÀ̸¦ À߸ø ÀεµÇϱâ À§ÇÑ ¸ñÀûÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀÇ ½Å¿øÀ» »ç¿ëÇÑ °ÍÀ» ¹ß°ßÇß´Ù.
»õ·Î¿î ¾ÆÅèÀÎ ¶óÀ̾ðÀ» µµ¿î ÈÄ, ·¹ÀÌ´Â ¸ÖƼ¹ö½º·Î µ¹¾Æ°¬´Ù.
 
ÄÚ½ºÆ¬ °¶·¯¸®
 
ƾ ŸÀÌź½º  īŸ´Ü½ºÀÇ ¿Õ