¸¶Áö¸· ¾÷µ¥ÀÌÆ® 07.06.07
¹Ì½ºÅÍ À̸ðÅ» Mr. Immortal (ºÒ»ç ¾¾)
º»¸í: Å©·¹ÀÌ±× È¦¸®½º Craig Hollis
Á÷¾÷: ¸ðÇè°¡
¼Ò¼Ó: ±×·¹ÀÌÆ® ·¹Àͽº À̴ϼÅƼºê
ùµîÀå: Avengers West Coast (Vol. 2) #46 (July 1989)

ÃÊ´É·Â
ºÎÈ°ÇÏ´Â ´É·Â
Ä¡À¯´É·Â
 
¹Ì½ºÅÍ À̸ðÅ»Àº ±×·¹ÀÌÆ® ·¹Àͽº ¾îº¥Àú½ºÀÇ Ã¢¼³ÀÚÀÌ¸ç ¸®´õÀÌ´Ù.
±×µéÀº ¾îº¥Àú½ºº¸´Ù ´ú °­·ÂÇÑ È÷¾î·Îµé·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù.
º»ºÎ´Â À§½ºÄܽÅÁÖ ¹Ð¿öÅ°¿¡ ÀÖ´Ù.
¹Ì½ºÅÍ À̸ðÅ»Àº ºÒ»ç½ÅÀÇ ´É·ÂÀ» Áö´Ï°í ÀÖ´Ù.
µÇ»ì¾Æ³¯ ¶§ ºÐ³ëÇÏ´Â °æÇâÀÌ Àִµ¥, ±×ÀÇ ÆÀ¸ÞÀÌÆ®ÀÌÀÚ ¿¬ÀÎÀ̾ú´ø ´ÙÀ̳ª ¼Ò¾î Dinah Soar¸¸ÀÌ À¯ÀÏÇÏ°Ô ±×¸¦ ÁøÁ¤½Ãų ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
ºÒ»çÀÇ ´É·ÂÀº ±×¿¡°Ô ´ë´ãÇÑ ¿ë±â¸¦ ÁֹǷÎ, Ç×»ó À§ÅÂ·Ó°í ¹«¸ðÇÑ °î¿¹¿Í ÆÀÀ» À§ÇØ ÀÚ½ÅÀ» Èñ»ýÇÒ Áغñ°¡ µÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù.
ÀÌ ´É·ÂÀº ¶ÇÇÑ, ÀÚ½ÅÀÇ »ç¶ûÇÏ´Â À̵éÀÌ Á׾´Â °ÍÀ» ºÁ¾ßÇϹǷÎ, ´Ã ¿ì¿ïÁõ¿¡ °É¸®°Ô Çß´Ù.
±×´Â ÀÚ»ìÀ» ¸î ¹ø ½ÃµµÇÑ ³¡¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ´É·ÂÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù.

¿ìÁÖÁ¸Àç µ¥¾²¾îÁö Deathurge´Â Á¤±âÀûÀ¸·Î ±×ÀÇ ¾Õ¿¡ ³ªÅ¸³µ°í, ±× ´ö¿¡ À̸ðÅ»Àº ÀλýÀ» ½ÃÀÛÇÑ ÀÌ·¡·Î ±Øº¹ÇØ¾ß ÇÒ ÀϵéÀÌ ²ÙÁØÈ÷ »ý°å´Ù.
Ãâ»ý Á÷ÈÄ Ã³À½À¸·Î µ¥¾²¾îÁö°¡ ³ªÅ¸³­ µÚ, ¾î¸Ó´Ï°¡ »ç¸ÁÇß´Ù.
¾î¸Ó´Ï´Â µ¥¾²¾îÁö¿¡°Ô À̸ðÅ»À» ÁöÄѺÁ´Þ¶ó°í ¾à¼ÓÇÏ°Ô²û ¸¸µé¾ú´Ù.
µ¥¾²¾îÁö¸¦ "´õÁö D'urge"¶ó°í ¹ßÀ½Çϸç, À̸ðÅ»Àº ±×¿Í °¡Àå Ä£ÇÑ Ä£±¸°¡ µÇ¾ú´Ù.
±×ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â µ¥¾²¾îÁö¸¦ »ó»ó ¼ÓÀÇ Ä£±¸¶ó°í »ý°¢Çß´Ù.
±×·±µ¥, µ¥¾²¾îÁö´Â À̸ðÅ»ÀÇ »ý¸íÀ» À§ÅÂ·Ó°Ô ¸¸µé·Á°í ±×¸¦ ºÎÃß°å´Ù.
¿¹¸¦ µé¸é, Â÷µµ¿¡¼­ ³î±â °°Àº ÀÏÀ» ºÎÃß°å´Ù.
±×°ÍÀÌ À̸ðÅ»ÀÇ Ã¹ Á×À½ÀÇ ½Ãµµ¿´¾ú´Ù.
8»ì µÇ´Â »ýÀÏ¿¡, µ¥¾²¾îÁö´Â À̸ðÅ»ÀÇ Áý¿¡ ºÒÀ» Áö¸£µµ·Ï ÇÏ¿©, ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø À̸ðÅ»À» À§ÇèÇÑ »óȲÀ¸·Î ¸ô¾Æ°¬´Ù.
µ¥¾²¾îÁö´Â ÁýÀÌ ºÒŸ´Â µ¿¾È¿¡, À̸ðÅ»¿¡°Ô Áý ¾Æ·¡ ¼û¾î ÀÖÀ¸¶ó°í ¸»Çß´Ù.
À̸ðÅ»Àº ¼Ò¹æ°ü¿¡°Ô ±¸ÃâµÇ¾úÀ¸³ª, µ¥¾²¾îÁö°¡ ¾Æ¹öÁö¸¦ »çÈļ¼°è·Î µ¥·Á°¡´Â °ÍÀ» ºÁ¾ß¸¸ Çß´Ù.
µ¥¾²¾îÁö´Â ÀÌÈÄ·Î ±×¸¦ ¹æ¹®ÇÏ´Â °ÍÀ» Áß´ÜÇß°í, À̸ðÅ»Àº »õ·Î¿î ÁýÀ¸·Î ÀÌ»ç °¬´Ù.

»õ¾Æ¹öÁö´Â Çд븦 ÇßÁö¸¸, ±×ÀÇ µþÀÎ Å׸® ´öºÐ¿¡ Àγ»Çß´Ù.
Å׸®´Â ±×ÀÇ ÃÖÃÊÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ Ä£±¸°¡ µÇ¾ú°í, °á±¹ ÀÌ °¨Á¤Àº »ç¶ûÀ¸·Î ¹ßÀüÇß´Ù.
µÑÀº »ç¶ûÀÇ µµÇǸ¦ Çß´Ù.
¾î´À ³¯, À̸ðÅ»ÀÌ ÀÏÀ» ¸¶Ä¡°í µ¹¾Æ¿ÔÀ» ¶§, Å׸®´Â ÆíÁö ÇÑ ÀåÀ» ³²±â°í ¶°³ª ÀÖ¾ú´Ù.
±×³à´Â ÀÚ»ìÇß°í, ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø µ¥¾²¾îÁö°¡ µîÀåÇß´Ù.
À̸ðÅ»Àº µ¥¾²¾îÁö¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀ» µ¥·Á°¡¶ó°í ¾Ö¿øÇßÁö¸¸, µ¥¾²¾îÁö´Â °ÅÀýÇß´Ù.
ºôµù¿¡¼­ ¶Ù¾î³»·Á ÀÚ»ìÀ» ½ÃµµÇßÀ¸³ª, À̸ðÅ»Àº »ì¾Æ³²¾Ò´Ù.
´ÙÀ̳ʸ¶ÀÌÆ® Æø¹ß¿¡¼­ ÀÍ»ç±îÁö, °è¼Ó ÀÚ»ìÀ» ½ÃµµÇغ» ±×´Â ÀÚ½ÅÀÌ Á×À» ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ¹ß°ßÇß´Ù.
ÀÚ½ÅÀÇ ÃÊ´É·ÂÀ» ¾Ë°Ô µÈ ±×´Â ¼öÆÛÈ÷¾î·Î°¡ µÇ±â·Î °á½ÉÇß´Ù.

¹Ì½ºÅÍ À̸ðÅ»ÀÌ µÇ¾î óÀ½À¸·Î ³ª¼± È°µ¿¿¡¼­, ±×´Â ÀºÇà°­µµ¸¦ ¸·À¸·Á´Ù°¡ ÃÑ¿¡ ¸Â¾Æ Á×¾ú´Ù.
µÇ»ì¾Æ³­ ±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ ´É·ÂÀ» À¯¿ëÇÏ°Ô ¾²±â À§Çؼ­´Â ÆÀÀ» °á¼ºÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢Çß´Ù.
±×´Â ±¤°í¸¦ ÅëÇØ ¸â¹ö¸¦ ¸ðÁýÇÏ°í, ±×·¹ÀÌÆ® ·¹Àͽº ¾îº¥Àú½º Great Lakes Avengers¸¦ °á¼ºÇß´Ù.
µµ¾î¸Ç Doorman, ºò ¹ö¼­ Big Bertha, ´ÙÀ̳ª ¼Ò¾î Dinah Soar, ·¹´õº¸ÀÌ Leather Boy°¡ ¸ðÁýµÇ¾ú´Ù.
±×µéÀº ¿þ½ºÆ® ÄÚ½ºÆ® ¾îº¥Àú½º¿Í Á¢ÃËÀ» ½ÃµµÇÏ°í, ȣũ¾ÆÀÌ¿Í ¸ðÅ·¹öµå Mockingbird¸¦ ¼³µæÇÏ¿© ¿µÀÔÇß´Ù.
±×µéÀº ÀáÀçÀûÀÎ ¼öÆ۾Ǵçµé°ú ½Î¿üÁö¸¸, ´ëºÎºÐÀÇ ½Ã°£À» Ä«µå³îÀÌ·Î º¸³Â´Ù.
±×¸®°í ´ÙÀ̳ª ¼Ò¾î¿Í »ç¶ûÇÏ´Â °ü°è°¡ µÇ¾ú´Ù.
±×¸¸ÀÌ ±×³àÀÇ ¾ð¾î¸¦ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
±×³à ¿ª½Ã Á×Áö ¾Ê´Â ´É·ÂÀ» ¼ÒÀ¯ÇßÀ¸¹Ç·Î, µÑÀº ¼Ò¿ï¸ÞÀÌÆ®¶ó°í ¿©°å´Ù.
ÁøÂ¥ ¾îº¥Àú½º°¡ ÇØüµÇ¾úÀ» ¶§, À̸ðÅ»Àº ÀڽŵéÀÌ ÁøÂ¥ ¾îº¥Àú½º°¡ µÇ¾ú´Ù¸ç ±â»µÇß´Ù.

¸á½ºÆ®·Ò Maelstrom°úÀÇ ÀüÅõ¿¡¼­, ´ÙÀ̳ª ¼Ò¾î°¡ Á×À½À» ¸ÂÀÌÇÏ°í µ¥¾²¾îÁö°¡ ±×³à¸¦ µ¥·Á°¬´Ù.
±×¿Í µ¥¾²¾îÁö »çÀÌÀÇ ¿ìÁ¤Àº È®½ÇÈ÷ ³¡³µ´Ù.
´ÙÀ̳ª ¼Ò¾îÀÇ Àå·Ê½Ä¿¡¼­, ±×´Â µ¥¾²¾îÁö¸¦ ´Ù½Ã ¸¸³µ´Ù.
µ¥¾²¾îÁö´Â ÀÚ½ÅÀÌ ±×¸¦ Áø½Ç·Î ¾Æµéó·³ »ç¶ûÇß´Ù¸ç, À¯°¨À» Ç¥¸íÇß´Ù.
È­°¡ ³­ À̸ðÅ»ÀÌ ±×¸¦ °ø°ÝÇßÁö¸¸, ¼Ò¿ëÀÌ ¾ø¾ú´Ù.
½½ÇÄ¿¡ Àá±ä ±×´Â ¿µÈ­ ¸Å±×³î¸®¾ÆÀÇ »ç¿îµåÆ®·¢À» ´Ù¿î¹ÞÀ¸¸ç Áö³Â´Ù.

µ¥¾²¾îÁö°¡ ¸ÛÅ° Á¶¸¦ µ¥·Á°¡·Á°í »óÇØÀԱ⠽¬¿î ´Ù¶÷ÁãÀÇ ÇüÅ·Π³ªÅ¸³µÀ» ¶§, µ¥¾²¾îÁö´Â À̸ðÅ»¿¡°Ô ¿î¸íÀÇ ±æÀ» ÅÐ¾î ³õ¾Ò´Ù.
ÇϳªÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ºÒ»çü·Î¼­ »ì¾Æ³²À¸¸é, ±× ³¡¿¡¼­ °Å´ëÇÑ ºñ¹ÐÀÌ ½º½º·Î ¹àÇôÁø´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾Ò´Ù.
À̸ðÅ»Àº ÀϹÝÀûÀΠȣ¸ð »çÇÇ¿£½º ¼öÇǸ®¾î¶ó´Â ¹ÂÅÏÆ®°¡ ¾Æ´Ï¶ó, Á×À½À» ³Ñ¾î¼­ ÁøÈ­ÇÑ È£¸ð »çÇÇ¿£½º ¼öÇÁ¸²À̾ú´Ù.
Áï, ±×´Â ¿ÏÀüÇÑ ±Ã±ØÀÇ Àΰ£À̾ú´Ù.
µ¥¾²¾îÁö´Â À̸ðÅ»ÀÇ »ç¶ûÇÏ´Â À̵éÀ» µ¥·Á°¨À¸·Î½á, ±×¿¡°Ô Áغñ¸¦ ½ÃÅ°·Á°í Çß´ø °ÍÀÌ´Ù.
±×¸®°í ¾Ç´ç ¸á½ºÆ®·ÒÀº À̸ðÅ»ÀÇ ¿î¸íÀ» ħÇØÇÏ°í, ¿ìÁÖÀÇ ³¡À» µ¥·Á¿À·Á´Â ¸ñÀûÀ» °®°í ÀÖ¾ú´Ù.
Àå´ëÇÑ °èȹ¾È¿¡¼­ ¿ÏÀüÇÑ Àΰ£À¸·Î¼­ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ¾Ë°Ô µÈ À̸ðÅ»Àº ÀÚ½ÅÀÇ »îÀÇ ¸ñÀûÀ» ÀÌÇØÇÏ°í, ¸á½ºÆ®·ÒÀ» ¸·°í ¿ìÁÖ¸¦ ±¸ÇÏ´Â ÀÏ¿¡ Âø¼öÇß´Ù.

±×·¹ÀÌÆ® ·¹Àͽº ¾îº¥Àú½º´Â ¸á½ºÆ®·ÒÀÇ ±âÁö¸¦ °ø°ÝÇÏ°í, ¹Ì½ºÅÍ À̸ðÅ»Àº ¿ìÁÖ¸¦ ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
¸á½ºÆ®·Ò¿¡°Ô °¡±îÀÌ °¥¼ö·Ï À̸ðÅ»Àº ¸á½ºÆ®·ÒÀÇ °¨Á¤À» ÀÚ±ØÇÏ°Ô µÇ¾ú°í, ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ¸á½ºÆ®·ÒÀº ¿ìÁÖ¿¡¼­ È¥ÀÚ ³²°ÜÁ®¾ß¸¸ Çß´Ù.
±×°ÍÀÌ °Å´ëÇÑ ºñ¹ÐÀ̾ú´Ù.
±× »ý°¢¿¡ ¼Ò¸§ÀÌ ³¢Ä£ ¸á½ºÆ®·ÒÀº Å»Ãⱸ¸¦ ¿øÇß°í, À̸ðÅ»Àº ÀÚ½ÅÀÇ ¸Ó¸®¿¡ ÃÑÀ» ½î¾Æº¸À̸鼭 ÀÚ»ìÀ» ±ÇÇß´Ù.
À̸ðÅ»ÀÇ ´É·ÂÀ» ¸ô¶ú´ø ¸á½ºÆ®·ÒÀº µû¶ó¼­ ÀÚ»ìÇß´Ù.
µÇ»ì¾Æ³­ À̸ðÅ»Àº ¿ìÁÖÀÇ Æı«¸¦ ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇØ Ã¢Á¶µÈ ±â°è ¸á½ºÆ®·ÒÀ» ¸ØÃß´Â ¹öÆ°À» ´­·¶´Ù.
±×·¹ÀÌÆ® ·¹Àͽº ¾îº¥Àú½º°¡ ¸ðµÎ¸¦ ±¸ÇßÀ¸³ª, ÀÌ ÀÏÀº ÀÎÁ¤¹ÞÁö ¸øÇÏ°í ¾îº¥Àú½º À̸§Á¶Â÷ »ç¿ëÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.
¹Ì½ºÅÍ À̸ðÅ»Àº ½Ãºô ¿ö ÀÌÈÄ, µî·ÏµÈ ¼öÆÛÈ÷¾î·Î 142¸í Áß Çϳª°¡ µÇ¾ú´Ù.
 
ÄÚ½ºÆ¬ °¶·¯¸®
     
±×·¹ÀÌÆ® ·¹Àͽº X-¸à